su: Authentication failure

 The root account is disabled by default in Ubuntu, so there is no root password, that's why su fails with an authentication error.

Use sudo to become root:

sudo -i